文章に残せない、買付け旅の裏話。

  • 2018.08.26 Sunday
  • 18:32

JUGEMテーマ:北欧インテリア

 

 

ご遠方からのご来店も多かった日曜日。

今日もありがとうございました。

 

 

ご来店の合間に、

次の土曜日にある「 北欧、旅の報告会 」の

準備もそろりと始めています。

 

 

■北欧、旅の報告会

■会場:遠近 をちこち

■日時:9月1日(土)19:00〜20:30頃

■会費:1000円+ワンドリンクオーダー

■お申し込み:

 遠近へメール、もしくはお電話にてどうぞ。

 event(at)ochicochi.info

  *お手数ですが(at)を@に打ち変えて下さい

 

 

今年の買付け旅のお話会は、

一般の方向けのものはこの日のみ。

 

デンマーク、スウェーデン、フィンランド。

 

蚤の市やアンティークマーケットなど、

日本とは異なる文化が根付く

北欧の様子をお話させて頂きます。

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/40131272_1304882399649162_6572667544891555840_n.jpg?_nc_cat=0&oh=467083f61939718a022d5e1d9078cf0b&oe=5C372E8D

イベントには店主私物の

現地の雑誌などもお持ちする予定です。

 

雑貨や建築など、デザインばかりですが

良かったらご覧くださいね。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/40105732_1304882446315824_4051025381359091712_n.jpg?_nc_cat=0&oh=d565984eae6b3d1bf4c6064b501a17ee&oe=5BEEDA5B

 

ブログでは語りにくい内容も

お話会ではご案内できそうです。

 

少人数制なので、

簡単な質問などあればお気軽に。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/40058913_1304882442982491_5438494483064815616_n.jpg?_nc_cat=0&oh=8dcf56e93590eba285812acff5dd7122&oe=5BF14B1A

 

ご参加、お待ちしております。

 

 

  

Prae Interior (プラエインテリア)
徳島市佐古四番町6−1
水曜定休日
TEL:050-3568-1203
Facebook   PraeWeb  Instagram

 

北欧買付裏話 2018 vol.10

  • 2018.07.26 Thursday
  • 17:00

JUGEMテーマ:北欧インテリア

  

 

北欧旅も最終日。

 

この日は仲良くしている

フィンランドのおばあちゃんの家に

行ってきました。

 

実はこの春、体調を崩し

手術をしたフィンランドのおばあちゃん。

 

元気になった、とはいうものの

日本からもとても心配をしていました。

 

https://us.123rf.com/450wm/antikainen/antikainen1702/antikainen170200236/71006981-helsinki-finland-circa-sep-2016-blue-passenger-public-bus-starts-the-route-from-platform-the-rautati.jpg?ver=6

 

おばあちゃんの家はヘルシンキから

バスで1時間ほど。

 

路線便も多くなく、1日3便のみ。

一番早い、午後からの出発となりました。

 

ぽっかりと午前中が空いたので、

冷やかしに蚤の市へとやってきました。

 

ちなみに蚤の市は基本的に現金のみです。

  

荷物もほぼ梱包済み。

わりと買付には満足していましたので

買い足しの予定はありません。

 

ぶらぶらと歩いていると…

なんと、現地でも見かける機会が少ない

希少な器を見つけてしまいました。

 

価格は…手持ちで、丁度。

 

http://img-cdn.jg.jugem.jp/d22/1974936/20131109_675685.jpg

 

(これから遠出だけど、カードあるし、大丈夫か・・・。)

 

・・・ということで、迷わず購入。

ちなみに北欧ではほぼカード社会なので

現金を使う機会は多くありません。

 

ホテルにその器を持ち帰り、

いよいよおばあちゃんの家に向かいます。

※おじいちゃんと2人暮らしです。

 

----------------------------------------

  

日本からのお土産もありましたが、

せっかく家まで行くのでと

お花を買っていく事にしました。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37618177_1268688769935192_1093569600651526144_n.jpg?_nc_cat=0&oh=de01121b711ce221261ab380a17d4708&oe=5C0D3ACD

もちろん支払いはカードです。

 

お花屋さんが若干混んでいた事もあり

バス停にはぎりぎりに到着。

 

事前にチケットを購入出来なかったので

バスの運転手さんから直接購入します。

 

「○○行き、お願いします。

 支払いはこのカードで大丈夫ですか?」

 

「悪いが支払いは、現金だけなんだよ。」

 

・・・!!!!

 

http://nekotp.com/wp-content/uploads/2015/04/suprised007cat.jpg

・・・にゃんですと!?

 

発車時間が来ており、

カードが使える券売機に行く時間も

銀行に行く時間もありません。

 

嗚呼、蚤の市、蚤の市。

掻き分けても掻き分けても蚤の市。

 

北欧買付とはかくも恐るべき事なのです。

(私の甘い見込みが悪い。) 

 

・・・ということで、

善財童子も顔負けのお願いのポーズで

なんとか現地(でATMに行って)払うという

事で納得してもらいました。

 

https://i.pinimg.com/originals/d8/00/f7/d800f7927f2b57f5c9d0201e527730ec.jpg

知ってて良かった仏像のポーズ。

 

閑話休題、

バスは迷わず(そりゃそうだ)目的地到着。

 

少し早く着いたので、

おばあちゃんが来ないうちにATMへ走ります。

(この状況を知られたくない 笑)

 

そして停留所に帰ってくると、

運転手さんと談笑するおばあちゃん。

私の事情は無事、伝わっておりました。

 

----------------------------------------

 

おじいちゃんとおばあちゃんの家は、

バス停から歩いて15分ほど。

 

「車でのお迎えも考えたのだけど」

 

この町を感じてほしい、という事で

歩いてお迎えにきてくれました。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37830462_1268688693268533_6510892386028093440_n.jpg?_nc_cat=0&oh=94f07b6253fb3e7242a44abccca34703&oe=5BD9B663

 

顔色もそうだけど、

そういう気持ちと身体の余裕からも

元気になった事が伝わり嬉しいです。

 

「あの家は私の実家なの。

 今は従兄弟が住んでるわ」

 

「この川は、小さい頃に

 私も泳いでいたのよ。」

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37787974_1268688736601862_8716772677127241728_n.jpg?_nc_cat=0&oh=22536e2ee175657d0bbbc940908cc46a&oe=5BE00B44

 

緑が多く、のどかで、

心地よい風が吹く小さな村。

 

「私はこのお店で買い物をするの。

 でも夫はあっちのお店が好きなのよ。」

 

2人の何気ない話を聞きながら、

穏やかでとても落ち着く時間です。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37767459_1268688573268545_3813527249102045184_n.jpg?_nc_cat=0&oh=228e9b9ecd1aeec5d94cb793b95072f9&oe=5BDD34A2

 

おばあちゃんの家では、

おじいちゃんが手料理を作って

到着を待ってくれていました。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37861567_1268688646601871_7030405587133267968_n.jpg?_nc_cat=0&oh=8825fff0f87242a39bf4808745963a3d&oe=5BC9C83D

 

ミートボールなど、

フィンランドらしさ全開の料理の数々。

 

おじいちゃんが森で採ってきた

キノコで作ったオリジナルのソース。

 

「コツは一度、キノコを冷凍すること」

・・・だそうです。

 

詳しくレシピは聞いてきたので、

今度家でも作ってみましょうか。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37787963_1268688616601874_4764486038397648896_n.jpg?_nc_cat=0&oh=d4cb11fa131979489588d64feb6fcd6d&oe=5BCBDC79

 

デザートもおじいちゃんが森で採ってきた

クランベリーで作ったゼリー。

 

「普通の家を、楽しんで行って。」と

色々と部屋を案内してくれる2人。

 

なんてありがたい事なんだろう。

 

半日程度の短い滞在でしたが、

この旅で一番の良い思い出になりました。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37828785_1268687473268655_3285227927888723968_n.jpg?_nc_cat=0&oh=f8609dda15b9153899d63d0c2fd91476&oe=5BC9A091

 

「今度は、一緒にサウナを楽しもう」と

おじいちゃんから楽しいお誘いも頂きました。

また次回、遊びに行きます。

 

この2人は格別、かもしれませんが

北欧ではこういう温かい方が

とても多いように思います。

 

日本へのお誘いもしておきましたので、

遊びに来てくれると嬉しいなぁ。

 

 

これで長かった旅も、終わりました。

 

http://img-cdn.jg.jugem.jp/d22/1974936/20170729_1960059.jpg

 

帰り道は台風で飛行機が悩まされましたが、

まぁそれはそれで、良い経験でした。

 

書ききれなかった思い出話もたくさん。

店頭に来られた際は、

良かったら店主までお声掛け下さいね。

 

8月12日までイベントでお待ちしています。

 

 

 

Vol.9    Vol.1(最初)へ

 

 

 

Prae Interior (プラエインテリア)
徳島市佐古四番町6−1
水曜定休日
TEL:050-3568-1203
Facebook   PraeWeb  Instagram

北欧買付裏話 2018 vol.9

  • 2018.07.23 Monday
  • 18:33

JUGEMテーマ:北欧インテリア

 

 

スウェーデンからの船旅を終え、

旅は最終目的地フィンランドへ到着しました。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37635155_1265379700266099_5774181138281005056_n.jpg?_nc_cat=0&oh=77ae745201657f46b6164ef4917f3dfa&oe=5BCA08C5

 

フィンランドの首都ヘルシンキには

大きな港が2つあります。

 

そのどちらも交通アクセスは良好で、

中心部まではおよそ10分から15分。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37740327_1265379863599416_4906988109771571200_n.jpg?_nc_cat=0&oh=960ef36d171bbc6da37d3b7773eed117&oe=5BE130F3

 

チケットは事前購入制ですが、

港では券売機はその近くにありますので

あまり迷うことも無いように思います。

 

1回のみ、24時間、48時間等々

色々選べる(機械により差があります)ので

ご利用頻度に応じてチケットを購入。

 

スマホを使うのに抵抗が無い方は

HSL(ヘルシンキ地域交通)

アプリを使うのがお勧めです。

 

→ HSL APP

 (英語です。旅行前の方は店頭にて店主までどうぞ。)

 

多分、旅人だとこれが一番便利で

一番お安く交通機関が利用出来ます。

 

https://mir-s3-cdn-cf.behance.net/project_modules/disp/e414a010958675.560ee79ea7e2e.jpg

 

「金より時間だZE!」という方は

タクシーもアプリが便利そうです。

こちらは使った事がありません。

 

→ Taksi Helsinki APP

 

 

----------------------------------

 

閑話休題、

まずは重いスーツケースを預けに

ホテルにアーリーチェックイン。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37488524_1265379783599424_8614242298714128384_n.jpg?_nc_cat=0&oh=c4d7c00b88ae0a48b16fa18693c8ce22&oe=5BDFFF6D

荷物が多いのでダブルベッド。一人旅です。

 

荷物を置いて、そのまま買付へ向かいます。

 

フィンランドでも他の国と

行き場所は大きく変わりはしませんが、

ヘルシンキでは毎日「蚤の市」があり

多くの人の楽しみとなっています。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37721566_1265379720266097_2266523120489725952_n.jpg?_nc_cat=0&oh=cc2a21e667079a93117269462ae3e4f5&oe=5BD58FA5  

 

現地の方も多いのですが、

恐らくその次に多いのは日本からの旅人。

 

旅情は少ないのですが、

日本語が行き交うのは楽しいです。

 

ここは専門の業者の方も多く、

食器や雑貨、服など色々楽しめますが

ほんの一握り、怪しげな人もいて、、、

 

外国人(特に日本人?)にむけて

値段をふっかけてくる人もいますので

事前に雑貨の知識も少し必要かもです。

ちなみにそのふっかけおじさんの

私の中のあだ名は「鼻毛」です。お察し下さい。

 

私も軽装(普通の旅行客っぽい荷物)で

歩いていると、今まで何度か

声をかけられてきました。

 

その時の気持ちを写真にしました。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37682453_1265380170266052_1173144066062286848_n.jpg?_nc_cat=0&oh=85ab6b227d492c1735e0e0feb7d30bd8&oe=5BD2F237

メンドッチーノ。

 

心を鬼にする精神が必要です。

鼻g・・・おじさん、ごめんよ。

 

念のためですがほとんどは良い人なので、

行かれた際はぜひお楽しみ下さい。

 

 

交通にはトラムの他、

メトロも使い勝手が良いです。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37664887_1265379890266080_2282499110340657152_n.jpg?_nc_cat=0&oh=32b6dd197593996a184494b9fb79100f&oe=5BDB7BCF

 

そんなこんなで、

この日も無事買い付けが終了しました。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37659078_1265380006932735_3185811422240047104_n.jpg?_nc_cat=0&oh=8c02f08c5a1440971b7166351122f571&oe=5BCCCAC5

アラビアのカップだけでパシャり。

 

  

フィンランドでは、フィンランドを。

その土地らしいヴィンテージに出会え

満足した気持ちでこの日はお休みなさい。

 

→ 北欧ヴィンテージ雑貨一覧

 

次回は北欧買付2018も最終回。

 

フィンランドのおばあちゃんの家に

遊びに行ってきます。

 

  

ーーーー(もぐもぐタイム)−−−−

 

 

北欧でも大きなスーパーでは

カップラーメンが普通に売られています。

(150円〜300円くらいだと思います。)

 

NISSINの焼きソバもありまして、

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37668749_1265379920266077_1283123661523386368_n.jpg?_nc_cat=0&oh=ade51a22ad5786fb39e05c7dffecadf1&oe=5BCB5489

2ユーロ=250円くらい (2018.6月)

 

ふーん、とよくよく見て見ると

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37682882_1265379906932745_7188577138017042432_n.jpg?_nc_cat=0&oh=b2f7c5bcaa1871ea616fdf667346b378&oe=5C104D57

焼き鳥チキン味。

 

サハラ砂漠、チゲ鍋、サルサソース。

言葉遊びが頭でぐるぐるしました。

 

ちなみにその一つとなりの棚には

イタリア人大激怒と噂のパスタも。

  

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37675576_1265379963599406_3323251230410539008_n.jpg?_nc_cat=0&oh=4e345c42bad28e6bc04b660121950465&oe=5BD54F27

カップなのも、ケチャップも許せないらしい。

 

残念ながらどちらも未食ですが、

多分今後も機会が無いような気もします。

 

 

Vol.8      Vol.10へ→

 

 

 

Prae Interior (プラエインテリア)
徳島市佐古四番町6−1
水曜定休日
TEL:050-3568-1203
Facebook   PraeWeb  Instagram

北欧買付裏話 2018 vol.8

  • 2018.07.21 Saturday
  • 17:38

JUGEMテーマ:北欧インテリア

 

 

これまでの買付裏話でも

何度か登場している「北欧の船旅」。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37584487_1262987587171977_5109190630286819328_n.jpg?_nc_cat=0&oh=38addda652c903c8fdcf212d13c32f3c&oe=5BE6CF8D

 

フィンランドのおばあちゃんとも

この船がきっかけで出会った、

個人的に思い出深い航路です。

 

スウェーデンとフィンランドの移動は

幾つかのルートがありますが、

首都間での移動は飛行機か船が便利です。

 

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/Finland_Sweden_Locator.png

どちらも首都は南端にあり、陸路は時間がかかります。

 

買付でも両方の選択を聞くのですが、

私は荷物と、あと体質の問題もあって

出来るだけ船を選びようにしています。

 

この船は優雅・・・という程ではありませんが

旅の中、のんびりとした時間を過ごすには

悪くない選択だと思っています。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37622675_1262987507171985_8127731364318412800_n.jpg?_nc_cat=0&oh=79b53a1953df99295cc26674f2d2e8b8&oe=5BD49DDA

 

ストックホルムの場合は

最寄り駅から徒歩で約1km。

 

ヘルシンキの場合は最寄のトラムから

徒歩で500mほどでしょうか。

 

アクセスも特別悪くは無いので

通常であれば旅人でも難しくありません。

 

この日"は"時間に余裕をもって

乗船することが出来ました。

 

http://img-cdn.jg.jugem.jp/d22/1974936/20130725_506252.jpg

 

この船はストックホルム・ヘルシンキを含め

バルト海周辺の6都市を結んでいます。

 

船内には免税店が並び、

https://www.tallinksilja.com/documents/10192/2516871/FI_445x205_shopping_symphony_promenade.jpg/277ce2a4-0f18-4f66-8656-27d655148419?t=1350563287000

 

スーパーマーケットがあり、

https://www.directferries.com/image/ship/4/tallink_silja_silja_symphony_sweet_shop.jpg

 

レストランがあり、

https://www.directferries.com/image/ship/4/tallink_silja_silja_serenade_happy_lobster_restaurant.jpg

 

カジノがあり、

https://www.directferries.co.uk/image/ship/4/tallink_silja_victoria_i_casino.jpg

 

スパがあり、

http://www.seafun.se/wp-content/uploads/2014/02/MG_5055_3.jpg

 

ナイトクラブがある以外は

https://www.directferries.co.uk/image/ship/4/tallink_silja_baltic_princess_show.jpg

 

乗船数が3000人程のいたって普通の船です。

ほんと、数日いても楽しめそう。

 

 

ちなみに数年前までは場内アナウンスが

スウェーデン、フィンランド語と

英語に加えて日本語もあったのですが

今年は中国語に変わっていました。

 

最近はどこにいってもそうですね。

 

 

 

船内ではアミューズメントも多いのですが

私はデッキで風景を楽しんでいました。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37488038_1262987480505321_7854229831184023552_n.jpg?_nc_cat=0&oh=77f9b4aa8aa108522478465cf71eaafb&oe=5BE6970D

 

ちょうど良い気候でしたので、

少しだけ肌寒い風が気持ち良いです。

 

バルト海には小さな島も多く、

そこに小さな家が一軒だけあったりで

なんだか憧れるシチュエーションです。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37654636_1262987557171980_2902500256816037888_n.jpg?_nc_cat=0&oh=aa8aa811ea76cd7367ffe5393dcf3559&oe=5BE2089C

 

 

朝焼けの空もまた美しく、この船に

乗るたびに早起きしてしまいます。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37584487_1262987587171977_5109190630286819328_n.jpg?_nc_cat=0&oh=38addda652c903c8fdcf212d13c32f3c&oe=5BE6CF8D

 

夕方はたくさんいた乗客の皆さんも、

6時頃には誰もおらず独り占めのデッキ。

天気が良い日には特にお勧めです。

 

 

航路では夕方にストックホルムで乗船し、

翌朝にヘルシンキへ到着します。 

 

喧騒も静寂も味わえる、

旅の中の少し特別な時間だと思います。

 

→ タリンクシリアライン(日本語)

→ TALLINK (Swedish/English)

  

 

一晩だけの航海を終え、

旅は最終目的地、ヘルシンキへと到着します。

 

 

Vol.7       Vol.9へ→

 

 

 

Prae Interior (プラエインテリア)
徳島市佐古四番町6−1
水曜定休日
TEL:050-3568-1203
Facebook   PraeWeb  Instagram

 

北欧買付裏話 2018 vol.7

  • 2018.07.19 Thursday
  • 17:25

JUGEMテーマ:北欧インテリア

 

 

ストックホルム。

 

スウェーデンの首都で、

スウェーデンの中で最大の都市です。

 

https://www.umfulana.de/img/w858-h368-c858x368-q80/10000372.jpg

 

バルト海沿岸の都市で「水の都」とも呼ばれ

市の面積の30%は運河、30%は緑地という

大都市の中でも穏やかな土地です。

 

 

私の北欧滞在ではストックホルムを

拠点とすることが多いのですが、

今年は定宿が満室だったため

新市街の少し離れに宿をとりました。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37323937_1260665030737566_510919654445678592_n.jpg?_nc_cat=0&oh=fdba53235ce40e18aae1bdb741b6513d&oe=5BDDB9D1

今回宿泊したホテル。

 

室内で少し仕事ができる部屋を、

そんなオーダーでお願いしていた部屋は

ホテルの最上階で、

天窓と大きなデスクがある一室でした。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37368506_1260665060737563_6511503796097515520_n.jpg?_nc_cat=0&oh=39e89fdc3bdcf28f154dfda84fdd8d5d&oe=5BE8D503

右のドア内にバスルームが、

奥の曲がったところにもう一部屋あります。

 

天窓から、朝の太陽と共に起きられる

・・・というのは幻想で、

日が落ちるのは12時、昇るのは3時半。

 

寝るときはブラインドをしてという

ちょっと残念な時期ではありました。

 

 

頑張れば歩ける距離にある駅名はOden。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37330264_1260664977404238_1237095605113716736_n.jpg?_nc_cat=0&oh=c4f39ef33e36c9be83377d9d3ee54945&oe=5BDEA3E1

和食が恋しくなる名前ですが、

こんにゃくも大根も残念ながらありません。

 

おでんは売っていませんが、

Sushiは2-3軒あったように思います。

 

ホテルを拠点に、

買い付けではいろいろと向かうのですが

この日は旧市街のガムラスタンへ。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37394711_1260664897404246_1869509636571267072_n.jpg?_nc_cat=0&oh=fa0455d1a601c09eedaaaa8532970df2&oe=5C13A109

 

魔女の宅急便、のモデル地のひとつは

このガムラスタンだと言われています。

 

「魔女の宅急便 塔」の画像検索結果

 

ガムラスタンにはいくつか、

アンティークショップがあるのですが

一番の有名店は此方でしょう。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37337831_1260664874070915_3089742710454616064_n.jpg?_nc_cat=0&oh=f092a30b5795353ee7a6d046bccbb6d8&oe=5BCD6F88

Moderna MAGNUS

 

普段は土曜日のみのオープンで、

私の北欧旅では曜日周りによっては

縁がないことも多いのですが、

今年は夏は営業時間が合い無事に訪問。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37397777_1260664854070917_6782756179413041152_n.jpg?_nc_cat=0&oh=02ce07d020075083c04a25a461bed077&oe=5BCD8155

 

商品群も素晴らしいのですが、

何より店主さんが名物です。

 

北欧ではよく見かける雑誌

"Scandinavian Retro"の編集長で、

数々の著書があるMagnusさん。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37565403_1260685777402158_6955572988955590656_n.jpg?_nc_cat=0&oh=f6551bd564d5a7f37dd5a46c78147b7d&oe=5BC5630F

スーパーにて。RETROがしっかり置かれています。

 

デザイナーとの知己も多く、

造詣は北欧の中でも屈指だと思います。

 

北欧デザインに興味があって

英語の話に差支えがない方は

ぜひお話してみて下さいね。

  

 

幾つか雑誌のバックナンバーを

ここでは譲ってもらい、

その後はいつもの買付へ向かいます。

 

 

  

現地からもご紹介しましたが、

そんなこんなでスウェーデンを中心に

ここまでの旅で見つけた

ヴィンテージの一部をご紹介。

(SOLD OUTも多く出ています。)

 

 

 https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37410808_1260694494067953_7200575391151423488_n.jpg?_nc_cat=0&oh=15ebe79ceb72c50228230b441c5daeae&oe=5C13FDE1

 

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37326630_1260694374067965_8172095030706569216_n.jpg?_nc_cat=0&oh=5701b389058b864df7303787c89dbc59&oe=5BE1B364  

  

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37344189_1260694314067971_8623441470122098688_n.jpg?_nc_cat=0&oh=4ac4f8b7a435ac80803829ebfa8c7eec&oe=5BCCDFA5

 

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37512081_1260694317401304_3447971291070464000_n.jpg?_nc_cat=0&oh=d36858b95214122fed9fccad4e2970ef&oe=5BCD0B43  

 

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37395489_1260694284067974_8565307726266105856_n.jpg?_nc_cat=0&oh=99c976c632c6368872ca4fb9dfc1fcad&oe=5BC8A6CB

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37340850_1260694304067972_1765711675870150656_n.jpg?_nc_cat=0&oh=eb39efefd17875a1035c31576bfcd6cb&oe=5BCF375A

 

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37394763_1260685770735492_8565257874580701184_n.jpg?_nc_cat=0&oh=a7241fb9c62787e99c1863dea7f13fc0&oe=5BD0B702

 

 

・・・イベント開始から5日、

旅だった雑貨も少なくありませんが

まだまだ店内は賑やかです。

 

上の写真のアイテムも、

まだご注文出来るものもありますので

良かったらチェックしてみてくださいね。

 

→ 北欧ヴィンテージ雑貨一覧

(未掲載のもの、SOLDのものはご案内出来ません)

 

 

次回はフィンランドに、

客船でバルト海を航海していきます。

 

  

Vol.6       Vol.8へ→

  

Prae Interior (プラエインテリア)
徳島市佐古四番町6−1
水曜定休日
TEL:050-3568-1203
Facebook   PraeWeb  Instagram

 

北欧買付裏話 2018 vol.6

  • 2018.07.16 Monday
  • 18:30

JUGEMテーマ:北欧インテリア

 

 

買付のほうは、拠点を変えて

スウェーデンの首都ストックホルムへ。

 

国の端から端へ、くらいの移動・・・

と言うと大仰に感じますが、

実は東西はさほど広く無いスウェーデン。

 

https://i.redd.it/e9oz71wvmyxz.png

逆に、日本が大きいのでしょうか。

 

距離だけで言うと北海道の端から端、

高速列車で移動していきます。

 

車窓はのどかな風景です。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37237384_1257464344390968_8039209893619564544_n.jpg?_nc_cat=0&oh=33e2c4851a0820a338646e66d1e61430&oe=5BD57B96

 

牧草地があり、畑があり、

時折市街が見える程度です。

  

湖畔には小さな舟があり、

少年たちが4-5人集まり釣竿をもち

ワイワイしている姿も見えました。

 

川のほとりには小さな家があり、

野の花で彩られた小道があり、

こんな場所で生まれ育ったならば

それはそれは幸せな事なんでしょう。

 

http://www.hotelroomsearch.net/im/hotels/bg/house-by-the-river-22.jpg

 

生まれ変わるのならスウェーデン人に、

それも出来れば、ちょっと田舎で。

 

何度目かの意味の無い決意をしながら

旅路は進みます。

 

 

ちなみに今回の電車は

(仕事の関係で)1等車を使いました。

 

5時間弱の短い列車旅ですが、

少し広い席と、電源と、

そして無料の飲み物とフルーツ。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37246816_1257472007723535_3937837647191343104_n.jpg?_nc_cat=0&oh=61a5799303bf5fe62968f67ffcb29bc2&oe=5BDC8A54

 

なぜかこの日はフルーツがミカンでして、

思わず日本の家族にLINEで送りました。

(※店主実家では果樹園を営んでいます)

 

味は、たぶん宮川早生かその近辺でした。

この上なく幸せな旅路でした。

 

事務仕事をしているうちに、

気がつけば電車はストックホルムに到着。

 

https://www.bbcgoodfood.com/sites/default/files/sweden-main-lead.jpg

 

この日はホテルにチェックインして、

明日の準備をして就寝します。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37193465_1257464374390965_6392526703712796672_n.jpg?_nc_cat=0&oh=109a01c82df522cd5845ad09aff494de&oe=5BCEC587

午後10時頃。最上階の、天窓付の部屋でした。

 

 

あ、買付の話をしていませんでしたね。

では少しだけ・・・。

 

 

「お、ムーミン。」

 

  

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37280978_1257464144390988_2253972581805719552_n.jpg?_nc_cat=0&oh=0de3ce6da1201885faea3a70d1da298a&oe=5BE79374

 

・・・と思って手に取ってみると

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37167407_1257464164390986_8649948058357858304_n.jpg?_nc_cat=0&oh=cd14b0ae8fe0558391d468bd2b301e0e&oe=5BCB9F1A

 

カバでした。

 

 

  

Vol.5       Vol.7へ

  

Prae Interior (プラエインテリア)
徳島市佐古四番町6−1
水曜定休日
TEL:050-3568-1203
Facebook   PraeWeb  Instagram

北欧買付裏話 2018 vol.5

  • 2018.07.14 Saturday
  • 18:00

JUGEMテーマ:北欧インテリア

  

 

買い付けの主役・・・はもちろん

今回でいえばヴィンテージ雑貨ですが、

隠れた名脇役が、段ボールです。

 

http://img-cdn.jg.jugem.jp/d22/1974936/20160717_1722064.jpg

 

海外からの荷物、途中でのルートで

丁寧に扱ってくれる方も多いと思いますが

全ての方に期待する事は出来ません。

 

 

特に割れ物や貴重品の場合は尚更ですよね。

そんな時、海外でのバイヤーなどが

よく使うのは"バナナ箱”です。

 

http://img-cdn.jg.jugem.jp/d22/1974936/20130823_553377.jpg

 

ご覧のとおり側面は二重になり、

また段ボール自体が硬いので

経験上、箱の破損は少ないです。

 

蚤の市なんかでも、

業者さんは良く使っていますよね。

テーブルの下あたりにチラホラと見えます。 

  

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37045748_1255028617967874_6785150645155397632_n.jpg?_nc_cat=0&oh=b60bcdd86d8567ddbb20343027f0b187&oe=5BE7BD0B

 

昔はお願いすると2/3くらいの確率で

貰えていたこのバナナ箱なのですが、

今年のストックホルムでは0/6という打率。

来期は二軍落ちの成績です。

 

こんなときは・・・ 

 

http://d2dcan0armyq93.cloudfront.net/photo/odai/600/7f4be0811a254818b34d4b050fa50e3e_600.jpg

 

悪そうなヤツはだいたい友達...ではなく

探しているモノはだいたい見つかる、

ホームセンター先輩の出番です。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37088861_1255028564634546_5015015281819385856_n.jpg?_nc_cat=0&oh=652057eda8502db0a8abe03129bcc03d&oe=5BDF53B7

 

北欧に限らず、

ある程度しっかりとした場所であれば

必要なものは衣類であれ和食であれ、

わりと現地で確保することが出来ます。

  

梱包材、ももちろん可能です。

 

さっそく買いに・・・と思っていたら、

通路に荷出しの際に出たと思われる

段ボールが大量に!!

  

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37070662_1255028484634554_9193945205865185280_n.jpg?_nc_cat=0&oh=a388d048775989ae7c526d37b32189eb&oe=5BD996DF

 

正直、これでいいかと・・・も思いましたが、

バナナ箱の交渉でこの日4人に断られた

私のMP(メンタルポイント)はゼロです。

 

ここで断られたらたぶん、

私は白い灰になります。

 

http://blog-imgs-36.fc2.com/m/y/l/mylovesteffi/jou.jpg  

 

喉まで出かけた「これ下さい」を引っ込め

資材コーナーへ向かいます。

  

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37107898_1255028457967890_4835899185477713920_n.jpg?_nc_cat=0&oh=315a4528f55a7686c36b6d1961438b07&oe=5BE643DD

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37189677_1255028401301229_1760367070106615808_n.jpg?_nc_cat=0&oh=1e9c5f73507f6ab65ccbacea041b06e3&oe=5BCC02B3

北欧の物価は高い。この日は梱包材で5000円ほど購入。

 

少し固めの、このホームセンターの箱。

実は何度か買ったこともあります。

  

硬いとはいえ、バナナ箱よりは弱いので

ホテルでさらに頑強にして、

中身もいつもより厚めに梱包します。

 

 

 

・・・そしてこれだけ努力して、

届いた中で最低のコンディションが

こちらとなります。

  

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37067145_1255028594634543_277441358174617600_n.jpg?_nc_cat=0&oh=af74a7d7ec1aae43f8343c61b33f090e&oe=5BA18082 

箱の底が完全に抜け落ちた状態です。

  

中身の状態は推してしるべし、

というとっても悲しい状況でした・・・。

 

 

http://blog-imgs-36.fc2.com/m/y/l/mylovesteffi/jou.jpg 

本日二度目の登場です。

  

たとえ例え放り投げられても、

薄いガラス一つ割れないという梱包が

買付には必要なのです。反省。大反省。

 

これがもしバナナ箱だと、

(箱自体は)底が抜ける可能性は

ほぼありません。

 

買付の名脇役、

ご納得いただけたかと思います。

 

後光がさすのも、当然なのです。  

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37066203_1255028544634548_1997402329443205120_n.jpg?_nc_cat=0&oh=185026b3c70f9c7684aa528727567999&oe=5BD8F4E0

         ピカーッ!! 

 

ありがたや、ありがたや。

 

  

   

   

vol.4へ        Vol.6へ

 

Prae Interior (プラエインテリア)
徳島市佐古四番町6−1
水曜定休日
TEL:050-3568-1203
Facebook   PraeWeb  Instagram

 

 

 

 

 

  

北欧買付裏話 2018 vol.4

  • 2018.07.12 Thursday
  • 18:23

JUGEMテーマ:北欧インテリア

 

 

6月21日、夏至。

 

夏が短く、冬が長い北欧では

夏至祭は大きなイベントです。

 

http://blog.hankyu-travel.com/kaigai/2012/07/15/SWD_20120702_03.JPG

 

夏至に一番近い土曜日、

スウェーデンでは夏至祭は祝日。

 

多くのお店はお休みとなります。

 

当日はどうしよう・・・と思っていたのですが

日本からアポイントを取っている中で

その日が都合が良いディーラーさんが。

私に隙はありません。

  

夏至祭は午前の早くに日本へ荷物を発送し、

身軽になってディーラーさんで打ち合わせ。

その後ストックホルムへ移動と言う予定で

前日、6月21日の夜を向かえました。

 

http://img-cdn.jg.jugem.jp/d22/1974936/20140104_755728.jpg

 

--+*+--+*+--+*+--+*+--+*+--+*+--

 

何度か裏話でお伝えしていますが

海外での移動日に大荷物、というのは

極力避けなければいけません。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37017925_1253246064812796_8069321346691104768_n.jpg?_nc_cat=0&oh=cfd15467abf957ff00fe839540ae63e5&oe=5BD909CF

バナナ箱。この話もまた後日。

 

たとえばバナナ箱1箱にぎゅっとつめると

だいたい1箱、最大値で15kg。

 

スーツケースは大型の物を使っており

これがだいたい20kg。

 

鞄も大きめのもので、これは大体10kg。

 

もしこれがフルサイズだと、

私の限界運送重量は75kgとなります。

私の体重よりも、重い。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/36973010_1253246001479469_2084792643195240448_n.jpg?_nc_cat=0&oh=8ff81335a63650284489a8dc9023505a&oe=5BDB1FD8

 

6月22日は移動日だったので、

ダンボールは4箱ありました。

 

とはいえ、ホテルに隣接している

ショッピングモール内にある郵便局は

舗装された楽な道で300-400m。

  

普段は土曜日も8時からオープンと

日本にいるときから知っていたのですが

念のため、寝る前に検索しておきます。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/36965663_1253245774812825_8465457892777000960_n.jpg?_nc_cat=0&oh=583c94bbda91191840b5d2f306c8ea75&oe=5BDBC4B9

 

・・・。 ・・・えっ??

 

発送前夜、つまり金曜の夜に

慌てて郵便局に向かうのですが

普段は夜でも開いているモール自体が

祝日のために20時の時点でクローズ。

 

中を覗くことも出来ません。

昨年の嫌な思い出が思い出されます。

 

http://img-cdn.jg.jugem.jp/d22/1974936/20171229_2043683.jpg

 

--+*+--+*+--+*+--+*+--+*+--+*+--

 

ホテルのコンシェルジュに相談するも、

「明日の朝にならなければ分からない」と

ネット以上の情報はありません。

 

そりゃ、そうですよね・・・。

 

不安を抱えつつ、その日は就寝。

翌朝、オープン予定の少し前に

まずは身体ひとつで郵便局へ向かいます。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37054967_1253245791479490_502526588269625344_n.jpg?_nc_cat=0&oh=4fc5c0956a48d5adabdcb71f61cd5952&oe=5BE48E18

 

このシャッターが開けば、

私はストックホルムへ向かえます。

 

開かなければ、、、どうしよう。

 

私がユリ・ゲラーの弟子であれば

自力で開けることも出来たのでしょうが

残念ながら超常的な力はありません。

 

祈りつつ、8時を迎えると・・・

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/37023026_1253245814812821_5580218181810651136_n.jpg?_nc_cat=0&oh=9c8c346a1268f0620cf337d2b46f3947&oe=5BD2820A

 

天照大神が岩戸から出てきたとき、

周囲の人はこんな気持ちだったのでしょう。

 

いよっしゃー!と思いながら

ポスト部門に行きますと、

 

「発送業務は(祝日のため)11時から」と

 申し訳なさそうに言われます。

 

 

・・・10時半に打ち合わせを予定していた

ディーラーさんには行けませんが、

最悪の結果は免れたと思いましょう。

  

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/36944531_1253245861479483_8482414286222655488_n.jpg?_nc_cat=0&oh=9a760991fa8ae23da4ef8e097070711e&oe=5BD6394C

 

少し街中で時間をつぶして、

11時なり荷物を発送に向かいます。

 

ご存知の方もいらっしゃるかと思いますが

スウェーデンからの発送は1kg毎に

送料があがるシステム。

 

10.99kgと11.01kgでは大きな違いです。

ドキドキの計量の始まりです。 

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/36983682_1253245838146152_6514078603221663744_n.jpg?_nc_cat=0&oh=e7ad67463e290cc447aedc2bc7c21363&oe=5BD7A348

 

・・・。

 

・・・・・よし。

ここは例の、必殺技だな。

 

  

http://www.oversixty.co.nz/img/-media-29209-image_.CACHE-620x305-crop.jpg

 

・・・ということで、

無事12kgジャストにしてもらいました。

微妙な努力ですが、大切な努力です。

 

そんなこんなで無事発送も終了、

明日からはストックホルムでの買付です。

 

ふぅ、しかし気を揉む一日でした。

 

 

  

vol.3へ        Vol.5へ→

 

Prae Interior (プラエインテリア)
徳島市佐古四番町6−1
水曜定休日
TEL:050-3568-1203
Facebook   PraeWeb  Instagram

 

 

 

 

北欧買付裏話 2018 vol.3

  • 2018.07.09 Monday
  • 17:39

JUGEMテーマ:北欧インテリア

 

 

北欧では週末を中心に、

いろいろな場所で「蚤の市」が開かれます。

 

http://img-cdn.jg.jugem.jp/d22/1974936/20170721_1955847.jpg

 

場所はいろいろあって、

常設の野外、屋内会場もありますし

春〜秋の毎週末に開催される蚤の市、

年に1〜2度の大型蚤の市もありますそ

郊外では広場に車で集まる蚤の市など

形態は様々です。

 

扱う種類も様々で、

一般の方が「家庭の不用品」を集めたもの、

業者、半業者の方による出展もありますし

中には目的が行方不明なアイテムも。

 

http://img-cdn.jg.jugem.jp/d22/1974936/20131215_729030.jpg

 

最近はアジア・イスラム系の出店も増え

エスニックな一角も楽しめます。

 

 

この日は週末、屋外の蚤の市、、、

の予定だったのですが

朝起きると天気予報はこんな感じ。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/36935873_1249944731809596_1883433907659997184_n.jpg?_nc_cat=0&oh=9863a8050f21361b0d0b66638157c4e4&oe=5BD9FCDE

 

行き先は隣町ですので、

天気は似たようなものでしょう。

 

午後からは晴れ・・・だけど、

朝が雨なら出店がない可能性も↑。

 

不安を抱えながら空を見上げると、

なんとなく人魚姫に似た雲が。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/36935111_1249944785142924_5513269434191446016_n.jpg?_nc_cat=0&oh=28c2ac939d57fe92517bd1f408d3aa58&oe=5BE55A70

 

 

そう、これから向かうのは

あの人魚姫の像があるコペンハーゲン。

これはきっと、吉祥の証でしょう。

 

・・・晴れ男、出動します!!

 

 

 

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/36828226_1249944821809587_6388163639710318592_n.jpg?_nc_cat=0&oh=89f3b1b6909c4148772e96a6b50160ab&oe=5BD46CAF

 

・・・知ってた。

 

そりゃそうだわ、

朝からコペンハーゲンは豪雨だもの。

 

 

 

気を取り直して、

時間があれば行こうと思っていた

少し郊外のお店とここの近場のお店へ。

 

まずは郊外のお店へ。

ネットで時刻表を調べ、

情報どおりにプラットホームへ。

 

行き先を確かめ電車に乗ると、

発車時刻の"少し前"に発車しました。

 

・・・ん?

 

"遅く"はともかく、

"少し前"ってどういう事だろう?

 

https://78.media.tumblr.com/c74694e951fd51a0a45b45cd3832025e/tumblr_nk353jCWMl1rui49ao4_1280.jpg

 

ギリシア彫刻もかくやという

アルカイックスマイルを浮かべながら

車内で情報を調べると、

どうやら1本前の遅延した特急らしい。

 

もちろん、予定の駅には止まりません。

 

http://img04.ti-da.net/usr/ayuryoko/0220024.jpg

 

半跏思惟像のような細い目を浮かべつつ

次の駅で降り、逆方向へ。

 

予定通り、郊外のお店へ無事到着。

   

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/36813479_1249944891809580_1548749083630370816_n.jpg?_nc_cat=0&oh=6e9ccb09db4eafef7918ae54ca21b3bb&oe=5BA0F1CB

 

郊外のお店は、2年ほど前にオープン。

 

ここは委託型のショップで、

一般の方がお店のワンブースをレンタルし

販売をするというスタイルです。

 

こういうお店は価格的には上下があり

「嘘っ!」というくらい安い時もあれば

「うそ〜!」というくらい高い場合も。

 

日本の専門店の数割り増し、

そんな値付けもみかけますので要注意です。

 

 

帰り道。

  

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/36795532_1249944881809581_2690093473826078720_n.jpg?_nc_cat=0&oh=e9d6de66a011ff98621b0334a2a51628&oe=5B9E79EA

 

市内にあるこちらは有名店。

・・・となると、基本的にはお高いです。

 

クイストゴーでは上から数えるくらいの

品揃えがあるお店さんですが、

訪問した時はカップ&ソーサーはゼロ。

 

年々難しくなりますよね。

 

別日になりますが、Blue Azurは

トリオで2セット見つけましたので

イベントではそちらも販売いたしますね。

  

 

そんなこんなで、

冷たい雨にうたれたこの日の買い付けも

無事終了となりました。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/36846136_1249944945142908_766335393829224448_n.jpg?_nc_cat=0&oh=85a2e54c0a96de1aa2f53083275e1534&oe=5BA551D9

 

さぁ翌日は、荷物の発送です。

 

 

vol.2へ        Vol.4へ→

 

Prae Interior (プラエインテリア)
徳島市佐古四番町6−1
水曜定休日
TEL:050-3568-1203
Facebook   PraeWeb  Instagram

北欧買付裏話 2018 vol.2

  • 2018.07.07 Saturday
  • 18:00

JUGEMテーマ:北欧インテリア

 

 

北欧到着の翌日。

今日から本格的な買付の始まりです。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/36797006_1247887665348636_59913204641300480_n.jpg?_nc_cat=0&oh=120020c63c5a900ca3aa5f88b6ca9923&oe=5BD5A269

  

天気は曇り。気温は21度。

(※日本は同日、30度くらいだったそうです)

買付にはちょうど良い日和です。

 

2018年の夏至は6月22日。

日本では大きなイベントではないですが

北欧では夏至は大切な日付のひとつ。

 

 

その前後はお休みの店が多いですが、

事前にアポをとっている私に

抜かりはありません。*憶えておいて下さい。

 

アポをとっていないお店は、と…

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/36726343_1247887702015299_1002330128618881024_n.jpg?_nc_cat=0&oh=7a7f5b6097869ad5bae911f31eb1c0ce&oe=5BDE107F

夏休み! 6/18-7/20

 

・・・ね。

って、しれっと1ヶ月のお休みです。

 

お店のコンセプトにもよりますが、

こんな長期休暇も全く珍しくありません。

 

http://d13n9ry8xcpemi.cloudfront.net/photo/odai/400/2c939ff235f1286157ecd5493505a246_400.jpg

日本の、休みが、少なすぎるんじゃよ。

 

私の心の中のいっこく堂さんが

なにやら口パクをしておる気もしますが、

買付初日ですから気合は十分です。

 

例の魔窟を含め、連絡していた方へと

挨拶かたがた訪問します。

 

 

その道中、新しく出来ていたお店があり

寄り道もしてみました。

 

無くなるお店もありますが、

新しいスタイルのお店もちょくちょくと。

北欧の3R活動は活気があります。

 

覗いてみると・・・

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/36852336_1247887748681961_8723059581535649792_n.jpg?_nc_cat=0&oh=dd117b16f0f3bf62b1662ef709bd3906&oe=5BA0D726

 

藤田和日朗先生の作品のような陶板。

お店の方向とは少し違うのでスルー。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/36675862_1247887778681958_7569810624327188480_n.jpg?_nc_cat=0&oh=8195353ffb03a1e3cdb1540056353ac0&oe=5BA34D2B

あぁ、あえてね。あえてこれだよね。

 

あえての、スルー。

 

初めての場所とぴたっとくることは

あまり多いことではありませんが、

いろいろな出会いは本当楽しみのひとつ。

 

その後、いつもの場所にも行き

初日ならではのハイテンションで

たくさんの買付をしてきました。

 

 

良い出合いも多く、

ウキウキした気分での帰り道、

ホテルから1ブロック先の教会の前が

なにやら騒然としています。

 

よくよく見ていると、、、

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/36793118_1247887805348622_5627221092717297664_n.jpg?_nc_cat=0&oh=da9ddc8903dbe9c030078e3d65b89fa1&oe=5BA54EC9

 

・・・あ、ああ。

 

比較的安全な北欧ですが、

まれにこんなシーンにも出会います。

安全だからこそあるのだと思いますが。

 

そんなこんなでホテルに到着。

本日の買付結果は、、、と。

 

https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/36774685_1247887808681955_2167006061066715136_n.jpg?_nc_cat=0&oh=ad2a031874c341a0798d402c6a36b072&oe=5BE0CE39

裏向きなのはクリーニング後だからです。

 

・・・さすが、初日。

 

開梱、クリーニング、事務作業、

そして日本への発送準備。

 

この日は深夜まで仕事は続きます。

 

海外でのがっつり買付。

ダイエットをしたい方にお勧めの仕事です。

 

vol.1へ        Vol.3へ→

 

Prae Interior (プラエインテリア)
徳島市佐古四番町6−1
水曜定休日
TEL:050-3568-1203
Facebook   PraeWeb  Instagram

calendar

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
<< December 2018 >>

インテリアブログ

インテリアブログ
↑ 上位の方のブログは、お部屋作りにもとても参考になります。

北欧ブログランキング


↑ 参考になる情報がたくさん。

SHOP DATE

〒770-0024 徳島市佐古四番町6-1 tel/fax 050-3568-1203 AM11:00〜PM7:00 水曜定休日 http://www.prae.jp  info@prae.jp

selected entries

categories

archives

recent comment

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM